torstai 7. tammikuuta 2016

Hyvää Uutta Vuotta!/Happy New Year!

Heippa!

Toivottavasti Uusi Vuosi on alkanut kaikilla hienosti!

Blogi on ollut pitkään hiljainen, pahoittelut siitä. Loppuvuodesta oli kaikenlaista hässäkkää, mutta nyt elämä alkaa taas asettua raiteilleen, ja voi palata vanhoihin tuttuihin kuvioihin. Tänne blogiinkin. :)
Kirjeitä on blogitauon aikana kulkenut, kuvailu on vain jäänyt vähemmälle. Loppuvuodesta olin pienellä reissulla, ja kerrankin matkalta löytyi ihania kirjepapereita! Niitä tulikin ostettua sitten, ja halusin jakaa ihanuudet teidän kanssa. :)

Hello! 

I hope the New Year has started well for everyone!

This blog has been quiet for a long time, sorry about that. At the end of 2015 I had many things going on, but now life is settling down again and it's time to get back to old and familiar things. This blog as well. :)
Letters have been sent back and forth during the break, I just haven't taken pictures. At the end of the year I was on a small vacation, and for once I found lovely stationery! So I bought some and wanted to share them with you, too. :)



Myös Suomesta löytyi loppuvuodesta kivoja juttuja, ml. ihana kalenteri kuluvalle vuodelle.

Also from Finland I found nice things at the end of the year, including a lovely calendar for this year.




Palataan pian!

Talk to you soon!

Ei kommentteja: