lauantai 26. maaliskuuta 2016

Hyvää Pääsiäistä!/Happy Easter!

Heippa!

Kuukausi sitten oli jo kevätmieli, mutta vielä aurinkoiset kelit antavat odottaa itseään. Ensi yönä siirrytään jo kesäaikaan, ja tänne etelään on luvattu jo reippaasti plussan puolella keikkuvia lämpötiloja. Kunpa tuo aurinko vielä vähän pilkottaisi, tänään on ainakin ollut tosi sumuista. Mutta Pääsiäismieli on korkealla, toivottavasti olette jo syöneet monta suklaamunaa ja jatkatte huomenna!
Alla on pääsiäisfiilistelyä postin muodossa.

Hello!

A month ago I was already in spring mood, but sunny weather still has us waiting for itself. Tonight the clocks are turned forward to summertime, and here in Southern Finland the temperatures should finally be well above 0C. Let's just hope the sun will come out, too, because today has been super foggy. But the Easter spirit is high, I hope you've eaten many chocolate eggs, and will continue to do so tomorrow!
Below is some Easter mood in the form of mail.

Mitä olisikaan pääsiäinen ilman pääsiäistarroja?!
What would Easter be without Easter stickers?!







Askartelin muutaman pääsiäiskortin...
I made a few Easter cards...
...ja minikortteja myös.
...and some mini cards as well.