What's in my bag?

Sain Maikilta haasteen näyttää laukkuni sisältö. Tässä se nyt olisi.

Sisältöhän hieman vaihtelee päivän mukaan, mutta alla olevassa pussukassa pidän tarvikkeita jotka on aina kassissa.

Maikki challenged me to show what's in my bag. Here it is.

The contents vary a bit, but this small "pouch" is where I keep all the necessary items that move from one bag to another.

Ja siinä pussukassa on:/And in the pouch are:

1. Särkylääkettä ja laastareita/Painkillers and band-aid
2. Lompakko/Wallet
3. Kännykkä/Phone
4. Huulipuna, -kiilto tai -rasva, mikä milloinkin/Lipstick, gloss or lip balm, this varies
5. Kynä/Pen
6. Käsivoide/Handcream
7. Avaimet/Keys

Matkalippu on myös mukana, mutta se jäi nyt kuvasta pois.

I also carry my travel ticket, but that was left out of the picture.

Aika moni tuntuu olevan jo haastettu, mutta jospa Almonda ja Laura lähtisivät mukaan?

Retta, I challenge you to join, too! :)