sunnuntai 16. helmikuuta 2014

Ystävänpäivä/Valentine's Day

Sain muutaman ihanan kortin ystävänpäiväksi, ja olen niistä tosi iloinen. Itse en lähettänyt ainuttakaan korttia, on ollut muuta hässäkkää, ja kaiken kukkuraksi en yksinkertaisesti raaskinut näillä uusilla postihinnoilla. Kun ensimmäinen itselle osoitettu kortti kolahti luukusta, kaduin omaa päätöstäni olla lähettämättä tietenkin heti.

I received a few lovely cards for Valentine's Day, and I'm so happy about all of them. I didn't send any cards, it's been a busy period in my life, and also with the new stamp prices I just felt too cheap. When the first one addressed to me came in the mail, I immediately regretted my decision not to send any.





2 kommenttia:

miia kirjoitti...

Ihania kortteja! Varsinkin tuo Minna Immosen piirros :)

Multa jäi iteltä joulukortit lähettämättä, kun ei vaan löytynyt intoa. Harmitti! Paikkailin tilannetta lähettämällä paljon ystävänpäiväkortteja. Ite sain kolmasosan siitä mitä lähetin, mutta ei haittaa lainkaan, kun korttien tekemisestä ja lähettämisestä tuli kyllä hyvä fiilis.

Pipo Pää kirjoitti...

Kiitoksia!

Totta, lähettäminen on vähintään yhtä mukavaa kuin vastaanotto. :) Jospa sitä vaikka Pääsiäisen alla innostuisi...