:)

Reilu viikko on taas vierähtänyt, enkä ole saanut aikaiseksi postailla. Viime viikko oli kylläkin melko kiireinen. Ihanat helteet jatkuu edelleen. Pitäisi jostain hankkia kunnon alusta, jonka päällä voisi ulkona kirjoittaa kirjeitä, nykyisellä taktiikalla käsiala on vähän niin ja näin.

Over a week has passed without updating. Last week I was quite busy. Lovely hot weather continues here in Finland. I should get a proper pad on which to write while outside, my current tactics result in a somewhat messy handwriting.

Loppukuusta lähti seuraavanlaisia posteja.

At the end of July I sent the following mails.

Kissakortti piristämään päivää USA:han.
A cat card to brighten the day in the States.

Saksaan.
To Germany.

Serbiaan. Löysin Haisuli-paperia Anttilasta.
To Serbia.

Saksaan.
To Germany.

Tämä kirjepaperi loppui tuon kirjeen myötä.
This stationery is now finished.

Venäjälle.
To Russia.

Kävin tänään asioimassa Helsingin Postitalon Postissa. Siellä on pari mukavaa herraa töissä, jotka ovat aina hyvällä tuulella. Tulee kiva mieli itsellekin, kun saa hyväntuulista palvelua. :) Iso kiitos heille!