Kesäkuulta/From June

Olin viime viikolla kesämökillä, ja kävin siellä läpi vanhoja posteja ja kortteja, jotka sinne on säilötty. Löysin monta kirjoittamatonta korttia, jotka pakkasin mukaan kotiin vietäväksi. Iso osa on ulkomailta muistoja mm. vanhempien reissuilta, mutta eiköhän niille jotain käyttöä löydy. Niistä kuvia vähän myöhemmin.
Mökkireissulta palatessa odotti kotona pari kirjettäkin. :)

I spent last week at our summer cottage, where I went though old mails and cards stored over there. I found many unwritten cards that I packed to take home. Most are souvenirs from trips e.g. my parents have made, but I'm sure I'll find some use for them. I'll post pictures a bit later.
When I got back home I had a couple of letters waiting for me. :)

Itävallasta korttitarroja ja pieniä kesäisiä muistilappuja.
Card stickers and small summery post-its from Austria.

Itävallasta söpöjä pöllöjä.
Cute owls from Austria.

Saksasta/From Germany

Uudelta kirjekaverilta Romaniasta.
From a new pen pal in Romania.