sunnuntai 14. heinäkuuta 2013

Kortit/Cards

Lupailin sitä kaverin synttärikorttia, niin tässä tulee.

I promised to show the birthday card I gave to a friend, so here goes.


Kortti Tigeristä, kuori itsetehty.
Card from Tiger, self-made envelope.
Tänään laitoin muutaman kortin Postcrossingin kautta. En ole kovin aktiivinen ollut sen suhteen, joten siksipä varmaan aina tulee ne samat kohteet: Saksa, Venäjä, Valko-venäjä ja Hollanti. No, ainakin Saksaan kulkee nopeasti.

Today I sent a few cards via Postcrossing. I haven't been extremely active with it, so that's why I probably mostly get the same countries: Germany, Russia, Belarus and Holland. Well, at least to Germany the mail travels fast.

Valkovenäläinen tyttö halusi kulttuuria ja oman kaupungin nähtävyyksiä.
The girl from Belatus wanted culture and sights from own city.

Saksalainen rouva kaipaili piirroskissoja.
German lady asked for drawn cats.

Venäjälle myös kulttuuria, ja saunakortti sinne sitten lähti. :)
Russian girl wanted culture as well, so I chose a sauna card for her.


3 kommenttia:

Aurelas kirjoitti...

The cat postcard is so cute! I am sure she will love receiving it :D It is the sort of thing I would probably end up framing and putting on my wall.

Christie aka Aurelas
Gain Exposure to your Blog #3

Anonyymi kirjoitti...

So wonderful postcard with cats!
I love it!
Kristina

Pipo Pää kirjoitti...

Thanks for the lovely comments! :)