torstai 20. kesäkuuta 2013

Päätös hiljaiselle viikolle/End to a quiet week

Tämä viikko oli maanantaista keskiviikkoon tosi hiljainen - ei kirjeen kirjettä eikä kortin korttia. Onneksi Juhannuksen alle tuli yksi isompi kirjekuori, joka helpotti ankeaa viikkoa. Sain Alankomaista swapin.

From Monday to Wednesday this week was very quiet - no fun mail at all. Gladly just now before Midsummer's Day I received a bigger envelope, which made a slightly sad week much better. It was a swap from The Netherlands.




Odotan mielenkiinnolla vaahtokarkin makuisen teen maistamista. :)
I can't wait to try marshmallow flavored tea.
Harmi, ettei meillä ole kylpyammetta. Ehkä suola toimii jalkakylpynä.
It's a shame we don't have a bath tub. Maybe I'll try the salt as a foot bath.
 
Söpöjä tarroja. Cute stickers.
Juhannusviikonloppuna pakkailen varmaankin omat kaksi kuortani. Molemmat lähtevät Englantiin.

This weekend I will most likely get my own two envelopes ready. They both head to the UK.

Hyvää Juhannusta lukijoille! :)

4 kommenttia:

Rianne kirjoitti...

Hi! You have a great blog!
It's so much fun to see what other swappers send and receive! This package looks really fun. Did you enjoy the marshmallow tea?

Rianne, Leukenschattig from Swap-bot.

Pipo Pää kirjoitti...

Thank you!
Yes, the tea was quite nice. Good for a sweet tooth. :)

deadlymedic911 kirjoitti...

That tea looks delicious! You are lucky to get so much Happy Mail!
swap-bot
Jbrooks351

Pipo Pää kirjoitti...

It was yummy! :) Thanks for the comment!