sunnuntai 16. kesäkuuta 2013

Postilaatikko/Mail Box

Olen viime aikoina miettinyt, missä säilyttäisin kirjeenvaihtoani. Olohuoneen nurkassa on pitkään ollut valkoinen puulaatikko muussa käytössä, mutta nyt se sai uuden tärkeän tehtävän. Kuulemma mummu säilytti siinä aikoinaan hänen ja ukin välistä kirjeenvaihtoa, eli mikäs sen parempi omaankaan käyttöön. Tosin omat kirjeeni eivät liene yhtä romanttisia. :)

Lately I have been thinking about where to store my letters. For a long time there has been a white wooden box in the living room corner, and now it got a new purpose. Apparently grandma used to store her and grandpa's correspondence in the same box, so it fits my purpose perfectly! Although I doubt that my letters are as romantic. :)



Tämän vuoden postia.
This year's mail.
Kirjoitinpa lauantai-illan iloksi pari kirjettäkin, Kanadaan ja Ranskaan.

For Saturday night's entertainment I also wrote two letters, to Canada and France.






4 kommenttia:

Tuuli kirjoitti...

Mun pitäis kans miettii vähän mun saapuneiden kirjeiden ynnä muiden säilyttämisjärjestelyjä! Tuli muuten viel mieleen, kun kysyin niistä sun ite tekemistä kirjekuorista (jotka on tosi hienoja kaikki!), että mitäs jos tekisit sellaisen "tutoriaalin" niiden tekemisestä? :) Kuvien (tai videon, miten vaan) avulla näyttäisit askel askeleelta miten kirjekuori sun käsissä syntyy! Mä ainakin tykkäisin tosi paljon sellasesta postauksesta :)!

Unknown kirjoitti...

Voisin yrittää tehdä sellaisen ensi viikon aikana. Kiitos toivomuksesta. :)

Shahna kirjoitti...

I love the box you have for your letters. So pretty. :)
If you would ever like another penpal from Canada, you can email me. :)
shahnachristine@gmail.com

I love your blog. Penpal blogs are the best! So fun!

~Shahna (swapbot)

Unknown kirjoitti...

Thanks so much! :)